Devenir assistant de français à l’étranger

Tu aimerais bien partir à l’étranger comme assistant de langue ou de français ? Peut-être que tu voudrais avoir une expérience à l’étranger dans l’enseignement ? Ou alors tu as envie de découvrir la culture, la langue à l’intérieur d’un pays tout en partageant ta propre culture et ta langue ? Cet article va te plaire !

Aujourd’hui, on parle du programme d’assistants de français à l’étranger proposé par l’ancien CIEP qui s’appelle actuellement France Education International. Bonjour et bienvenue sur Éducation voyageuse.

Qu’est-ce que le programme d’assistant de français à l’étranger ?

Le programme d’assistante en langue française à l’étranger est proposé par France Éducation Internationale. C’est un programme qui vous permet de découvrir la langue et la culture d’un pays d’accueil tout en partageant votre culture et langue (le français). Votre mission en tant qu’assistant de français à l’étranger, c’est de développer la compétence de la communication des élèves, surtout à l’oral, et de développer leur connaissance de la civilisation et de la culture française.

Comment ça se passe ?

En fait, vous êtes affecté à un établissement scolaire du primaire, secondaire ou universitaire du pays d’accueil pour une durée variable de 4,5 mois à 12 mois en fonction des pays. Vous êtes logé et/ou payé, ça dépend des pays. Les missions peuvent être assez différentes. On peut vous demander de pratiquer la langue orale avec les élèves aux côtés du prof, de donner des cours particuliers à des élèves, de créer des cours de conversation pour les élèves, d’animer un club de langues, de participer à un programme d’échange ou encore d’aider à la préparation d’une certification en langue (par exemple le DELF ou le DALF). Mais ça peut être aussi préparer les élèves à une épreuve du baccalauréat, par exemple d’un diplôme. Il y a plus de 1 400 postes d’assistants de français proposés chaque année et il y a plus de 25 pays avec qui il y a un partenariat.

Quelles conditions pour participer au programme d’assistant de français à l’étranger ?

Les conditions pour participer à ce programme d’échange sont les suivantes :

• être français ou européen,
• être rattaché à un établissement d’éducation supérieure, d’enseignement supérieur,
• avoir entre 20 et 35 ans,
• être titulaire du diplôme diplômes exigés (en fonction des pays, on va vous demander différents diplômes)
• avoir été scolarisée dans votre enseignement secondaire dans un établissement français, en France ou à l’étranger,
• et avoir un niveau de langue B1 dans la langue du pays d’accueil.

Quelles destinations pour être assistant de français ?

À présent, je vous propose de regarder les fiches-destinations de différents pays pour voir quelles sont les conditions pour postuler à ces pays. Depuis le site de France Education International, on va détailler quelques destinations.

Assistant de français en Océanie et Asie

Par exemple, si on prend l’Australie, on voit le nombre de postes proposés pour l’année qui arrive est de15 postes. Il faut être de nationalité française jusqu’à 30 ans et avoir validé au moins une L3 au moment du dépôt du dossier en LCE, LEA, le science du langage linguistique, en sciences de l’éducation, en MEEF, pour les métiers de l’enseignement et de la formation ou en lettres classiques ou modernes. Ensuite, vous avez les dates et les zones où vous pouvez peut- être être affecté. Là, on a vraiment des horaires variables de travail et vous avez la rémunération qui varie d’un État à un autre. C’est plutôt bien payé, l’Australie.

Ensuite, on vous parle du visa. Là, ce sera un visa temporaire 408. À la fin, on vous explique que vous avez trois choix possibles et qu’il faut mettre par ordre de préférence et en fonction de ça, ils essaieront de vous affecter à la zone que vous avez demandée. Voilà pour l’Australie.

Regardons à présent la Chine. Ils proposent 20 postes pour les moins de 30 ans. Il faut avoir un niveau B1 en anglais, mais il n’y a pas de niveau imposé en chinois. Également, il faut avoir validé une L3 au moment du dépôt du dossier. Il n’y a pas de spécialité requise. Vous pouvez être affecté à une école primaire, secondaire ou université. Par contre, attention, ils précisent bien que vous pouvez avoir des corps d’étudiants jusqu’à 60 élèves. Ça peut être sur prononcé assez gros comme cohorte. Vous avez un contrat de 10 mois pour 16 à 20 heures par semaine. C’est plutôt pas mal. Une rémunération de minimum de 588 €. L’avantage de la Chine, c’est que c’est que l’hébergement est gratuit et les déjeuners sont compris.

Assistant de français en Europe

Je vais vous parler de l’Irlande. Ils proposent plus de postes puisqu’ils en proposent 70. Vous devez être âgé entre 20 et 35 ans. Il faut avoir validé au moins une L2 dans une des disciplines suivantes, le FLE, LLCE, éducation, que ce soit sciences de l’éducation ou métier de l’enseignement et de la formation. Vous pouvez être affecté dans des collèges ou lycées pour une durée de huit mois. Vous travaillez que 12 heures par semaine, donc c’est assez léger, c’est plutôt confortable. Et vous recevez une rémunération de 918 € par mois. Voilà pour ce qui est de l’Irlande.

On reste en Europe. Je vais vous montrer l’Espagne qui offre vraiment beaucoup de postes puisqu’il y a environ 400 postes qui sont proposés chaque année. Et les conditions d’éligibilité sont plus légères puisque vous devez avoir effectué votre scolarité dans un établissement français, en France cette fois- ci, et avoir au minimum validé le L1 au moment du dossier.On peut vous affecter dans une école primaire, collège ou lycée pour un contrat de 8 ou 9 mois et une période de travail de 12 à 16 heures par semaine. Ensuite, la rémunération varie mais on va dire que c’est entre 700 et 1 000 euros en fonction des communautés.

Assistant de français en Afrique

On part sur les programmes proposés en Afrique puisqu’il y en a deux. Il y a l’Égypte et le Kenya. Si je ne me trompe pas, ils ne sont pas très anciens. Là, si je regarde le Kenya, il y a deux postes. Il y a peu de postes qui sont ouverts. Il faut avoir fait sa scolarité dans un établissement secondaire français en France et valider une L2 au moment du dépôt du dossier. C’est un contrat de neuf mois pour 12 à 16 heures par semaine. On vous rémunère 400 €. L’avantage, c’est que vous avez un studio mis à disposition gratuitement par l’université. Oui, parce que l’établissement, c’est forcément l’université de Narobi ou Technology University of Kenya. Voilà pour ce qui est du programme avec le Kenya.

Voilà pour ce qui est des différents exemples de pays. Moi, j’ai participé au programme avec l’Australie. Je vous livre mon témoignage dans cet article. Je vous dis merci. À bientôt.