FLE
-
Présentation du DELF : Diplôme des Études de Langue Française
Bonjour et bienvenue sur Éducation Voyageuse. Aujourd’hui, on va parler de certification en langue française. Vous formez peut- être vos étudiants pour qu’ils passent ensuite une certification en langue française. Aujourd’hui, on va parler du diplôme qui est le plus souvent connu pour la certification en langue française. On va parler du DELF. Le DELF, qu’est- ce que c’est ? C’est un diplôme officiel délivré par l’Éducation nationale via France Éducation internationale. C’est un diplôme qui est divisé en quatre niveaux selon les niveaux du CECRL, qui correspondent aux quatre premiers niveaux du CECR. On a donc le DELF A1, le DELF A2, le DELF B1 et le DELF B2.…
-
Présentation du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues)
Les apprenants en langue étrangère, tous les profs de langue étrangère, tous les étudiants en FLE en ont plus qu’entendu parler. Oui, aujourd’hui, on va parler du CECRL. Bonjour et bienvenue sur Éducation Voyageuse. Le CECRL, la bible des profs de langues Quand vous vous dirigez vers la voie professionnelle des langues étrangères ou de l’enseignement du français langue étrangère, on vous dit que le CECRL deviendra votre livre de chevet ou votre bible. Cependant, le texte intégral de 2001 du CECRL fait exactement, 196 pages. Puis, le volume complémentaire qui a suivi : 254 pages. C’est une bible plutôt conséquente. Donc je fais une série d’article pour essayer de…
-
Réussir sa soutenance de mémoire en master FLE
Bienvenue sur Éducation Voyageuse, comment réussir sa soutenance de mémoire ? C’est la question qu’on va se poser aujourd’hui. Qu’est-ce que la soutenance de mémoire ? La soutenance de mémoire, c’est un passage qui peut faire peur. J’ai décidé de vous faire une vidéo dessus parce que parfois, on est un petit peu dans le flou de comment est- ce que ça se passe. Il faut savoir que moi, je vais vous faire un exemple par rapport au Master FLE, français langue étrangère, que j’ai fait moi et comment ça se passait dans mon université avec mes directeurs de mémoire à moi. Je ne peux pas garantir que ça s’applique…
-
Le français des relations internationales : 6 ressources utiles
Vous avez un cours à préparer pour un public apprenant qui devra utiliser le français dans un contexte de diplomatie, de relations internationales ? Voici six ressources qui vous seront très utiles. Petit aparté, je vous rappelle que vous pouvez télécharger gratuitement votre fiche pédagogique pour préparer, scénariser, planifier vos séances de cours. Et je vous informe également que je propose des formations auxquelles vous pouvez vous inscrire ici. Qu’est-ce que le français des relations internationales ? Alors, relations internationales, diplomatie, c’est un sujet que je souhaitais aborder puisque moi, dans mon expérience professionnelle, quand j’étais au Brésil, j’ai eu à former des soldats de l’armée brésilienne qui étaient en…
-
La fiche pédagogique, document essentiel pour préparer tes cours
Bonjour et bienvenue sur Éducation voyageuse, le sujet de l’article d’aujourd’hui m’a été beaucoup demandé. En effet, c’est un élément essentiel pour la préparation de vos cours et on va bien sûr parler de la fiche pédagogique. J’ai d’ailleurs une offre exceptionnelle à vous faire puisque je vous propose de télécharger gratuitement une fiche pédagogique déjà prête à remplir. Donc, n’hésitez pas, je vais vous mettre le lien pour que vous puissiez cliquer et télécharger gratuitement une fiche pédagogique que j’ai préparée : https://mailchi.mp/bc7acc9e5da0/fiche-pdagogique . Qu’est-ce qu’une fiche pédagogique ? Alors, pour ceux qui ne savent pas ce qu’est une fiche pédagogique, c’est un document qui vous permet de rassembler…
-
Enseigner à l’étranger : Mission Laïque et AEFE
Comment faire pour enseigner à l’étranger ? On répond à cette question aujourd’hui. Avant de commencer, j’en profite pour vous dire que vous pouvez consulter les témoignages de profs de FLE dans le monde. Vous retrouverez notamment le témoignage de Cécile, qui a été prof d’anglais dans différentes destinations et qui est notamment partie avec l’AEFE dont on va parler tout à l’heure. On va parler de plusieurs façons de faire pour être prof à l’étranger, qu’on soit enseignant titulaire ou non, qu’on soit prof dans le secondaire, dans le primaire ou personnel administratif, il y a plusieurs façons d’aller à l’étranger. Nous, on va s’intéresser au cas : «…
-
Devenir assistant de français à l’étranger
Tu aimerais bien partir à l’étranger comme assistant de langue ou de français ? Peut-être que tu voudrais avoir une expérience à l’étranger dans l’enseignement ? Ou alors tu as envie de découvrir la culture, la langue à l’intérieur d’un pays tout en partageant ta propre culture et ta langue ? Cet article va te plaire ! Aujourd’hui, on parle du programme d’assistants de français à l’étranger proposé par l’ancien CIEP qui s’appelle actuellement France Education International. Bonjour et bienvenue sur Éducation voyageuse. Qu’est-ce que le programme d’assistant de français à l’étranger ? Le programme d’assistante en langue française à l’étranger est proposé par France Éducation Internationale. C’est un programme…
-
Qu’est-ce que la perspective actionnelle en didactique du FLE ?
Qu’est la perspective actionnelle ? En quoi consiste cette méthodologie du FLE ? C’est la question qu’on va se poser aujourd’hui. Approche ou Perspective actionnelle ? On se lance pour le sujet du jour, la perspective actionnelle. Déjà, avant de commencer, on va s’arrêter sur le terme de perspective actionnelle, puisque vous avez peut- être déjà entendu parler d’approche actionnelle. En fait, on parle de la même chose. Approche, perspective, on parle de la même chose. C’est juste qu’il y a un débat au sein de la recherche, au sein des chercheurs, pour savoir si on utilise plutôt le terme approche ou le terme perspective. En fait, c’est comment vous…
-
Les niveaux du CECRL (A1 à C2)
Dans les articles précédents, on a vu ce qu’était le CECRL et à quoi il aspirait. On a ensuite parlé des compétences présentées par le CECRL. Aujourd’hui, on va parler des niveaux définis par le CECRL. L’objectif des niveaux du CECRL Le cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) propose des niveaux de référence communs qui vont de A1 à C2, qui sont des finis et complétés par des descripteurs. L’objectif de ces niveaux et de ces descripteurs est de proposer un métalangage commun pour l’enseignement des langues afin de faciliter la communication, le travail en réseau, la mobilité et la reconnaissance des cours et des examens. Les…
-
Les compétences du CECRL
Quelles sont les compétences du CECRL ? C’est la question qu’on va se poser aujourd’hui. Bonjour et bienvenue sur Éducation Voyageuse. L’objectif des compétences du CECRL Aujourd’hui, on entame larticle qui relate des compétences du CECRL. En fait, le CECRL a essayé d’identifier au plus près de la réalité les compétences que les individus mobilisent lorsqu’ils communiquent dans une langue. Nous, notre rôle en tant qu’enseignants de langue étrangère, ça va être de proposer des programmes de formation qui vont faciliter l’atteinte de ces compétences énumérées dans le CE CRL. Je reprends mon petit carnet parce que je vais vous faire aussi quelques petites citations. Le CECRL définit les caractéristiques…